If you want to filter the data in a PowerBi dashboard based on the logged-in user, then RLS (Row-Level Security) is exactly what you need. This means that users only see their legitimate data in the dashboards and no other data. For example, these would be sales figures or personal employee data.
You can see this video here on my blog because I have rated this video with 5 stars in my Youtube video library. This video was automatically posted using PowerAutomate.